As storm season intensifies, the paths of former storm chaser Kate Cooper, lured back to the open plains after a devastating encounter years prior, and reckless social-media superstar Tyler Owens…